Playfight Circle Infos
Practical information
for Playfight Circles
Mitnehmen / What to bring
Bequeme langärmlige Kleidung, Trinkflasche und Knieschoner, falls du hast.
(Ich werde aber auch noch welche zum Ausleihen dabei haben)
Comfortable, long sleeved clothing, drinking bottle and kneepads, if you have any
(I'll also bring some that you can borrow)
Mitnehmen / What to bring
Bequeme langärmlige Kleidung, Trinkflasche und Knieschoner, falls du hast.
(Ich werde aber auch noch welche zum Ausleihen dabei haben)
Comfortable, long sleeved clothing, drinking bottle and kneepads, if you have any
(I'll also bring some that you can borrow)
Mitnehmen / What to bring
Bequeme langärmlige Kleidung, Trinkflasche und Knieschoner, falls du hast.
(Ich werde aber auch noch welche zum Ausleihen dabei haben)
Comfortable, long sleeved clothing, drinking bottle and kneepads, if you have any
(I'll also bring some that you can borrow)
Ort / Venue
Mittwochs
Karthago Gruppenraum, Zentralstrasse 150, 8003 Zürich
(Eingang im Hof / Entrance from the bayckyard)
Dienstags und Donnerstags
Gesundungsraum, Obere Zäune 14, 8001 Zürich
(Bitte am Eingang bei "Gesundungsraum" klingeln, dann wird die Türe geöffnet! /
Ring the bell "Gesundungsraum" at the entrance - we will open the door for you!)
Ort / Venue
Mittwochs
Karthago Gruppenraum, Zentralstrasse 150, 8003 Zürich
(Eingang im Hof / Entrance from the bayckyard)
Dienstags und Donnerstags
Gesundungsraum, Obere Zäune 14, 8001 Zürich
(Bitte am Eingang bei "Gesundungsraum" klingeln, dann wird die Türe geöffnet! /
Ring the bell "Gesundungsraum" at the entrance - we will open the door for you!)
Ort / Venue
Mittwochs
Karthago Gruppenraum, Zentralstrasse 150, 8003 Zürich
(Eingang im Hof / Entrance from the bayckyard)
Dienstags und Donnerstags
Gesundungsraum, Obere Zäune 14, 8001 Zürich
(Bitte am Eingang bei "Gesundungsraum" klingeln, dann wird die Türe geöffnet! /
Ring the bell "Gesundungsraum" at the entrance - we will open the door for you!)
Ablauf / Shedule
(Dienstags: alles 1/2 Std. später, Tuesdays: all 1/2 hour later !)
ab 18.15 Eintreffen / Arriving
18.30 Einführung (bitte pünktlich bereit sein) / introduction (please be ready on time)
19.15 Start Playfight circle (falls du schon mal dabei warst / only for repeaters, please wait outside, we will call you in!)
20.45 Schlussrunde & Ausklang / Closing circle & chillout
21.00 Schluss / End
Ablauf / Shedule
(Dienstags: alles 1/2 Std. später, Tuesdays: all 1/2 hour later !)
ab 18.15 Eintreffen / Arriving
18.30 Einführung (bitte pünktlich bereit sein) / introduction (please be ready on time)
19.15 Start Playfight circle (falls du schon mal dabei warst / only for repeaters, please wait outside, we will call you in!)
20.45 Schlussrunde & Ausklang / Closing circle & chillout
21.00 Schluss / End
Anmeldung / Registration
Bitte bis spätestens 24 Stunden vor dem Kreis via Anmeldeformular.
Die Anmeldung ist verbindlich! Ohne Gegenmeldung erwarte ich dich zur vereinbarten Zeit am Veranstaltungsort.
Kurzfristige Anmeldungen (bis allerspätestens 18 Uhr) telefonisch oder per Signal/Whatsapp möglich: +4176 543 18 34.
Please register at least 24 hours before the circle via registration form.
Your registration is binding! Without further notice, I await you at the agreed time at the venue.
Short term registrations possible (until 6 pm at the very last) by phone or Signal/Whatsapp: +4176 543 18 34
Anmeldung / Registration
Bitte bis spätestens 24 Stunden vor dem Kreis via Anmeldeformular.
Die Anmeldung ist verbindlich! Ohne Gegenmeldung erwarte ich dich zur vereinbarten Zeit am Veranstaltungsort.
Kurzfristige Anmeldungen (bis allerspätestens 18 Uhr) telefonisch oder per Signal/Whatsapp möglich: +4176 543 18 34.
Please register at least 24 hours before the circle via registration form.
Your registration is binding! Without further notice, I await you at the agreed time at the venue.
Short term registrations possible (until 6 pm at the very last) by phone or Signal/Whatsapp: +4176 543 18 34
Beitrag / Pricing
CHF 45.- (regulärer Preis / regular price for a Playfight Circle)
Falls du nicht den regulären Preis zahlen kannst oder meine Arbeit zusätzlich unterstützen möchtest, leiste einfach einen Beitrag zwischen 30 und 60 Franken nach Selbsteinschätzung.
If you cannot afford the regular price or want to support my work even more, you are free to contribute anything that feels right for you in the sliding scale of CHF 30-60.
Sollte auch der Mindestbetrag dein Budget überstrapazieren, dann kontaktiere mich persönlich per E-Mail oder Telefon und wir finden eine Lösung!
If money is still an issue for you that keeps you rom joining an event, contact me directly via E-Mail or phone and we will find a solution!
Ich akzeptiere auch Bezahlung oder Teilzahlung in der Lokalwährung LEU
I also accept the local currency LEU (leu.zuerich)
Beitrag / Pricing
CHF 45.- (regulärer Preis / regular price for a Playfight Circle)
Falls du nicht den regulären Preis zahlen kannst oder meine Arbeit zusätzlich unterstützen möchtest, leiste einfach einen Beitrag zwischen 30 und 60 Franken nach Selbsteinschätzung.
If you cannot afford the regular price or want to support my work even more, you are free to contribute anything that feels right for you in the sliding scale of CHF 30-60.
Sollte auch der Mindestbetrag dein Budget überstrapazieren, dann kontaktiere mich persönlich per E-Mail oder Telefon und wir finden eine Lösung!
If money is still an issue for you that keeps you rom joining an event, contact me directly via E-Mail or phone and we will find a solution!
Ich akzeptiere auch Bezahlung oder Teilzahlung in der Lokalwährung LEU
I also accept the local currency LEU (leu.zuerich)
Bankverbindung / Payment information
IBAN: CH38 0070 0113 6001 8955 6
(Zürcher Kantonalbank, lautend auf Jann Romer, 8004 Zürich)
TWINT: +4176 543 18 34
Bankverbindung / Payment information
IBAN: CH38 0070 0113 6001 8955 6
(Zürcher Kantonalbank, lautend auf Jann Romer, 8004 Zürich)
TWINT: +4176 543 18 34
Noch Fragen? / Questions?
Bei Fragen kannst du dich gerne an mich wenden! /
For any questions reach out to me!
E-Mail: playfightzurich@gmail.com
Phone or Messenger: +4176 543 18 34
(perferably via Signal, Threema, SMS or Whatsapp)
Noch Fragen? / Questions?
Bei Fragen kannst du dich gerne an mich wenden! /
For any questions reach out to me!
E-Mail: playfightzurich@gmail.com
Phone or Messenger: +4176 543 18 34
(perferably via Signal, Threema, SMS or Whatsapp)
© Framer Inc. 2023